Алиса в стране чудес | Сказки для детей, сказки на ночь, сказки Пушкина, русские народные сказки и сказки народов мира, авторские сказки | govorra.ru — Мир "Сказки для детей"

Алиса в стране чудес

[yasha1]

Книга «Алиса в Стране чудес»

Авторские сказки, Сказки народов мира

Льюис Кэрролл

Дорогие друзья, сегодня наш сайт отворяет вам двери в удивительный мир волшебства английского писателя Льюиса Кэрролла.  Его сказка «Алиса в Стране чудес» полна интереснейших логических игр и головоломок. А всё потому, что Кэрролл математик, поэт и писатель. Книга «Алиса в Стране чудес» была выпущена 4 июля 1865 года.  Первое русское издание одного из самых известных переводов принадлежит руке Н. Демуровой (1967), к которому мы чуть позже вернёмся.Спешим Вас обрадовать, сказка «Алиса в Стране чудес» Льюиса Кэрролла имеет продолжение – книгу «Алиса в Зазеркалье», которая, кстати, в скором времени появится на нашем сайте. Следите за обновлениями 😉


Текст сказки, аудио сказка, смотреть сказку

 

Книга «Алиса в Стране чудес»

Сказки для детей или для взрослых

Подобно тому, как повесть «Винни – Пух» имеет своего прототипа Кристофера Роббина, так и сказка «Алиса в Стране чудес» представляет нам в действительности живущую Алису Лиддел, дочь друга автора. Для Льюиса Кэрролла она была маленькой музой, которая вдохновила его на создание целой дилогии.

Сказка «Алиса в Стране чудес» отличается множеством непонятностей и нелогичностей. Давайте-ка вместе попробуем разобраться, что же хотел этим показать автор, и как он добился такой парадоксальности, что книга «Алиса в Стране чудес» стала целым событием для своего времени. Итак, сказка «Алиса в Стране чудес» написана своим создателем в  жанре «абсурд». Для которого характерно отсутствие причинно-следственных связей, преувеличенная демонстрация несуразности и бессмысленности человеческого бытия. Сквозь этот жанр у писателя ловко получилось обнажить людские пороки, социальные проблемы. Поэтому книга «Алиса в Стране чудес» просто переполнена комизмом, а иногда и откровенной нелепостью происходящего.

Сказка «Алиса в Стране чудес»

Сказка «Алиса в Стране чудес» начинается с того, как любопытная девочка прыгает в кроличью нору и попадает в мир волшебства. Здесь героиня начинает понимать, что с ней происходит что-то невероятное: покушав грибочков и пирожков, она уменьшается-увеличивается в росте. От этого начинает плакать и чуть не тонет в море своих же собственных слёз. Далее читательскому взору открывается игра в крокет, где нарушаются правила игры: вместо клюшек – фламинго, а вместо мячей – ежи. Затем сюжет разворачивается вокруг Валета, который подозревается в краже конфет. Наступает суд, где все внезапно становятся картами и набрасываются на героиню. Слава Богу, Алиса просыпается и понимает, что всё происходящее, лишь сон.

Книга «Алиса в Стране чудес» оказалась интересной ещё и из-за большого количества стихов, которые очень удачно пародируют популярные нравоучительные стихи того времени. Что ещё больше накаляет атмосферу вокруг происходящего.

Поскольку книга «Алиса в Стране чудес» в переводе Н. Демуровой является признанным академическим изданием, то приведём примеры некоторых стихов именно оттуда:

«Еда вечерняя» — пародия на романс Джеймса Сэйлеса «Звезда вечерняя», стихотворения, написанные в духе абсурда — «Дама червей напекла кренделей», «Как дорожит своим хвостом малютка крокодил» и др.

Однако Льюис немного заигрался с читателями, используя абсурдность повествования. Особенно, когда книга «Алиса в Стране чудес» поведала читателям со своих страниц загадку про ворону и письменный стол. Собственно, курьёз состоял в том, что отгадку то Кэрролл не придумал. За что на автора посыпалась целая уйма писем и в редакцию, и лично. Так что в переиздании книга «Алиса в Стране чудес» 1896 года уже представила несколько вариантов отгадок. В каждой из которых, конечно же, Льюис использовал один из любимейших своих приёмов – игру слов.

Мультфильм «Алиса в Стране чудес»

Немного об экранизациях

Мультфильм «Алиса в Стране Чудес» создан Ефремом Пружанским по мотивам сказки Кэрролла в 1981 году на киностудии в Киеве. Спустя год, им же был выпущен мультфильм «Алиса в Зазеркалье» по второй книге Льюиса. Мультфильм «Алиса в Стране чудес», созданный Диснеем в 1951 году, так же показал зрителям обе части дилогии.

Обе эти экранизации в общих чертах повторяют основные события из книг английского писателя: комната закрытых дверей, Чаепитие, дом Белого Кролика, игра крокет. Однако ни один мультфильм «Алиса в Стране чудес» не раскроем вам полностью всю глубину авторской мысли – режиссура всегда откусывает свой «кусок пирога».

 «Алиса в Стране чудес»

Эпилог

Странный непредсказуемый сюжет, созданный Льюисом Кэрроллом, привёл к тому, что книга «Алиса в Стране чудес» открыла читателям мир, населённый необычными существами и событиями. Сказка «Алиса в Стране чудес» представила нагромождение странных приключений одноимённой героини. Таким образом, книга «Алиса в Стране чудес» обнажила самые острые социальные проблемы в сфере культурных ценностей, психологии, и связанную с ней онтологию внутреннего мира. Живое воображение автора породило экстраординарные ситуации. С которыми вы, конечно же, встретитесь, когда книга «Алиса в Стране чудес», несмотря на объём произведения, будет вами осилена;)

Книга «Алиса в Стране чудес» стала настолько популярной, что отголоски этого произведения можно найти и сегодня. Вспомните хотя бы эпизод из фильма «Матрица», когда Нео следит за белым кроликом, и куда он после этого попадает;)

Предлагаем вам поделиться тем, какие обличённые социальные проблемы вам открыла книга, мультфильм, сказка «Алиса в стране чудес» Льюиса Кэрролла.

Быть может, именно ваша интерпретация поможет другим людям увидеть то, что ранее было закрыто для взора 😉

Обзор «Сказки народов мира»

«Алиса в стране чудес»

Наталия

[yasha]

Читать «Алиса в стране чудес»  скачать

Аудиосказка «Алиса в стране чудес» слушать (нажми на нотку) 

Смотреть «Алиса в стране чудес» онлайн

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Яндекс

Коментарии запрещены



наверх